英语翻译原则和基本程序

发布时间：2017-06-09 17:14:54点击：72评论：0字体：T|T

　我公司是舟山一家有名的翻译公司http://zhoushan.fanyielim.com/，接下来要为大家介绍的是英语翻译原则和基本程序。

　　1、翻译原则

　　手法灵活(如遇难译之处，换用其它相近说法表达)

　　语法正确(避免时态、语态、单复数等语法错误)

　　内容忠实(必须把原文的内容准确而完整地表达出来，不得有任何歪曲、遗漏或增删)

　　语言闪光(译文符合英语表达习惯，且用词准确、多样)

　　2、翻译基本程序

　　理解通读并透彻理解原文含义

　　翻译确定译文句子的时态、句型、结构和用词

　　审校首先检查译文是否正确地转述了原文内容，是否有错译和漏译;其次，检查是否有语言上的明显错误，如时态、语态、单复数、拼写、大小写、标点符号等。发现错误，及时改正。

　　以上是我们舟山翻译公司专业人员围绕英语翻译原则的相关介绍，若有需要，期待您的合作，我们会为您选择专业的翻译。http://zhoushan.fanyielim.com/wenzhang/2017/0609/1002.html

询价留言（*为必填项）

郑州商务科技有限公司

联系我们时请一定说明是在贸商网上看到的此信息，谢谢！
本页网址：http://47098.mao35.com/news-show-828663.html
推荐关键词：英语翻译原则和基本程序

票

顶一下

更多相关信息

免责声明：该信息由相关发布企业发布，贸商网对此不对信息真伪提供担保。
风险防范建议：合作之前请先详细阅读本站防骗须知。贸商网保留删除上述展示信息的权利；我们欢迎您举报不实信息，共同建立诚信网上环境。

以上信息由企业自行提供，信息内容的真实性、准确性和合法性由相关企业负责，贸商网对此不承担任何保证责任。